The Hidden Words

Arabic

1. 靈性之子啊！
 我首要的勸諭是這樣的：你要有純潔、仁慈而光明的心。如此，你的統權亙古不變、不滅，直到永恆。

2. 靈性之子啊！
 萬象於我眼中，正義乃是我的至愛。若你渴求我，就勿背離它，不要忽視它，我才能信賴你。藉由正義之助，你就能以己之眼明察，而非他人之眼，以己之識求知，而非鄰人之見。在你心中深思此言；你該怎麼做。誠然，正義乃是我的禮贈，我慈愛的表徵。所以，你要將正義擺在眼前。

3. 人之子啊！
 隱蔽於我遠古的存在裡，於我亙古永存的本質裡，我知道我對你的愛；因此我創造了你，我將我的形象鐫刻於你，把我的善美啟示於你。

4. 人之子啊！
 我愛你的創生，因此我創造了你。你該愛我，使我能賜名予你，並以生命之靈充實你的靈魂。

5. 生命之子啊！
 愛我，使我能愛你。若你不愛我，我的愛絕無法達到你。明白吧！僕人啊！

6. 生命之子啊！
 你的樂園就是我的愛；你的天堂之居，就是與我重聚。進來吧！莫遲疑。這是在天上王國，及那崇高領域，我已為你命定的。

7. 人之子啊！
 你若愛我，當捨棄自己；你若尋求我的悅納，就別顧自己的歡愉；如此，你可消亡於我，而我可永存於你。

8. 靈性之子啊！
 除非你捨棄自己並轉向我，否則你將無法安寧；你要以我的聖名為榮，而非自己之名；你當信靠我，而非你自己，因為我期望你只愛我，超乎一切地愛我。

9. 生命之子啊！
 我的愛是我的堡壘；凡進入者，便得安全和庇護，凡離去者，必定迷失和腐朽。

10. 宣說之子啊！
 你是我的堡壘；進去吧！使你能住在安全裡。因為我的愛就在你裡面，知此，你會發現我是緊靠著你的。

11. 生命之子啊！
 你是我的燈，而我的光就在你裡面。從中獲取你的光輝，除我之外，勿再他尋。因我以富足造生了你，並以豐厚的恩寵賞賜你。

12. 生命之子啊！
 我以權能之手造生了你，以力量之指創造了你；並將我光之精髓置於你的內在。你當知足，勿再他求，因為我的作工完美，我的諭命必行。不需追問，不要懷疑。

13. 靈性之子啊！
 我以富足創造了你，你為何自陷貧窮？我以高貴造生了你，你為何貶低自己？我以知識之精髓賦予你生命，你為何棄我而另尋啟蒙？我以慈愛之土塑造了你，你為何忙於旁務？將眼光轉向自己，你當能發現，那全能、全權、自有永有的我，乃佇立於你心中。

14. 人之子啊！
 你是我的領土，而我的領土永不消亡，你為何畏懼自己的消亡？你是我的光；而我的光永不熄滅，你為何還畏懼熄滅？你是我的榮耀，而我的榮耀永不消褪；你是我的袍服，而我的袍服永不破敝。堅定你對我的愛，你當能在那榮耀之境見到我。

15. 宣說之子啊！
 將你的臉龐轉向我，除我之外捨棄一切；因為我的統權永存，我的疆土不滅。若你捨我而他求，縱使遍尋宇宙，直到永遠，亦是徒勞。

16. 光之子啊！
 除了我，忘卻一切，並與我的聖靈交流。此乃我諭命之精髓，當恪遵之。

17. 人之子啊！
 你當滿足於我，勿求他助。因為，除我之外，永遠沒有能滿足你的。

18. 靈性之子啊！
 勿向我祈求我不希望給你的，要滿足於我為你命定的。若你怡然知足，則當有益於你。

19. 神奧異象之子啊！
 我已將我聖靈之氣息貫注你內，讓你能為我所愛。你為何棄我而另尋他愛？

20. 靈性之子啊！
 我對你寄望殷切，不可忘懷。我賜你的恩澤豐厚，無可掩蔽。我的愛以你為家，無可隱瞞。我的光顯示於你，無可蒙蔽。

21. 人之子啊！
 在那璀璨榮耀之樹，我已為你結上精選的佳果，你為何棄之而滿足於那次等劣果？回到那對你好的崇高之境吧！

22. 靈性之子啊！
 我以高貴創生了你，而你卻貶低自己。挺身轉向那原為你而創生的。

23. 至高者之子啊！
 我召喚你奔向永生，你卻追求必朽。你為何背離我的意願，而只顧自己的追求？

24. 人之子啊！
 莫逾越自己的界限，勿求非分妄念。俯伏於上帝聖容尊前，那權能與力量之主。

25. 靈性之子啊！
 莫向窮人誇耀自己，因我已引領其路途，卻見你身陷惡境，終生困窘。

26. 生命之子啊！
 你怎能忘記自己的過失，而忙於別人的過錯呢？任誰如此作為，乃受我斥責。

27. 人之子啊！
 只要你自己還是罪人，就不要低語別人的罪過。若違此命，乃受斥責。我為此作證。

28. 靈性之子啊！
 你當知此真理：凡要他人行正義，卻自行不義者，縱使奉我之名，亦非我所屬。

29. 生命之子啊！
 凡自己不願被歸咎的，勿歸咎他人；凡自己做不到的，不要去說它。這是我的誡命，當恪守不渝。

30. 人之子啊！
 若我的僕人有求於你，莫拒絕，因他之面容，乃是我的面容；拒絕了他，在我尊前，你將羞愧不安。

31. 生命之子啊！
 在你尚未被召審之前，要每日反省自身；因為死亡是不預先報信的，倘它到臨，你將為一生的行為做交代。

32. 至高者之子啊！
 我已讓死亡作為對你報喜的信使，你為何憂傷？我已讓榮光璀璨地照耀你，你為何遮蔽自己？

33. 靈性之子啊！
 我以榮光喜訊呼喚你：歡樂吧！我召喚你到神聖天庭；居此，你可承享永世安寧。

34. 靈性之子啊！
 聖靈帶給你重聚的佳音；你為何悲傷？權柄之靈在祂聖道上確認你，你為何隱蔽自己？祂聖容之光引領你；你怎會迷途？

35. 人之子啊！
 除非你遠離我，不要憂愁。除非你回頭接近我，不要歡喜。

36. 人之子啊！
 你心中要歡喜快樂，好讓你值以見我，並映現我的聖美。

37. 人之子啊！
 勿褪去我那聖美之衣袍，勿自棄我賜予你的那份神妙甘泉，否則，你將永遠乾渴。

38. 生命之子啊！
 為了愛我而行我律法之道；若你尋求我的悅納，當捨棄自己的私慾。

39. 人之子啊！
 若你愛我的聖美，就別忽視我的誡命；若你想得到我的悅納，就別忘記我的勸諭。

40. 人之子啊！
 除非服膺我的誡命，謙卑於我聖容尊前，否則，即使你馳騁無垠天宇，穿越無盡蒼穹，你也找不到平安。

41. 人之子啊！
 光大我的聖道，使我能向你揭示偉大之奧秘，並以永生之光照耀你。

42. 人之子啊！
 在我尊前謙恭，我乃能親臨眷顧你。為我聖道的凱旋挺身奮起，你便能在塵世獲得勝利。

43. 生命之子啊！
 在我的大地上，讚頌我，則我在天庭處，得以念記你，如此，你我之眼，都將得到撫慰。

44. 聖座之子呀！
 你的聽覺乃是我的聽覺，用它聽吧！你的視覺乃是我的視覺，用它看吧！這樣，在你的靈魂深處，得以印證我的崇高聖潔，而從我的內在，亦可見證你的崇高地位。

45. 生命之子啊！
 在我的聖道上尋求殉道，滿足於我的悅納，感恩我的命定。如此，在榮耀聖幕後的莊嚴華蓋下，你可與我一同安歇。

46. 人之子啊！
 深思細想：你希望死在床上，還是希望如我聖道上的殉道者，將你的生命之血灑於塵土，從而在至高天堂，彰顯我的諭命，揭示我的榮光，你自己決定吧！僕人啊！

47. 人之子啊！
 奉我的聖美！在我眼中，用你的鮮血染紅髮絲，比宇宙之創造，和兩世界之光明更偉大。努力去達成吧！僕人啊！

48. 人之子啊！
 凡事皆有表徵。愛的表徵乃是，在我諭命下之堅定不移；在我試煉下之堅忍不拔。

49. 人之子啊！
 真愛者渴求磨難，就如叛逆者渴望寬恕，負罪者祈望慈悲。

50. 人之子啊！
 如果在我聖道上逆境不降臨於你，你怎能跟那些滿足於我的喜悅者走在一起？如果試煉不在你追尋我的歷程中折磨你，你怎能在熱愛我的聖美中獲見光明？

51. 人之子啊！
 我降予你的苦難，乃是我的眷顧，表面看似火焰與復仇，實為光明與慈悲。奔赴其中，以讓你能成為一道永恆之光，不朽之靈。這乃是我給你的誡命，你當恪守不渝。

52. 人之子啊！
 富貴降臨，不必歡喜；屈辱加身，切莫哀傷。因兩者皆將消逝，不復存在。

53. 生命之子啊！
 身陷窮困，切莫憂愁；財富之主遲早會眷顧你。莫怕屈辱，榮耀有朝一日會降臨你。

54. 生命之子啊！
 若你心繫此永恆不滅之天國，此亙古長存之生命，就當捨棄這飛逝必朽之凡塵。

55. 生命之子啊！
 莫為塵世奔忙，因為我以火試煉黃金，而以黃金考驗我的僕人。

56. 人之子啊！
 你希求黃金，我卻希望你割捨它。你認為擁有它便是財富，我卻認為超脫它，才是真正聖潔的財富。以我的生命為誓！這乃是我的真知，而那卻是你的幻想；我的道怎能與你的一致？

57. 人之子啊！
 將我的財富濟助我的窮人，如此，你當能在天國，擷取亙古不滅之榮光，獲得永恆榮耀寶庫之珍藏。然而，以我的生命為誓！獻出你的靈魂，實則更為榮耀，惟願你以我的眼觀之。

58. 人之子啊！
 生命之殿堂，乃是我的聖座；淨化一切，讓我得以安座，並居其中。

59. 生命之子啊！
 你的心是我的居所，聖潔之，以待我降臨。你的靈是我啟示之地；淨化之，以待我顯聖。

60. 人之子啊！
 把你的手放入我的胸懷，使我得以光輝燦爛地照耀你。

61. 人之子呀！
 登上我的天堂，以獲致與我重聚之喜悅，並從不朽的榮耀之杯，暢飲那無雙之醇醴。

62. 人之子呀！
 當你終日奔忙於自身的幻念與空想，已然虛度多少光陰。你還要沉睡床榻多久？趕緊抬頭起身，因聖陽已升至中天，或許祂的華美之光會照耀你。

63. 人之子啊！
 閃耀於聖山地平線之光，已然照耀著你，啟迪之靈的氣息已吹拂你心中的西奈山。因此，擺脫你無益幻念的帷幕，以進入我的天庭，使你能適於永生，並值以進謁我。願死亡、厭倦與煩惱都不會降臨你。

64. 人之子呀！
 我的永恆乃是我的創造，是為你而創造。當以它為你身體殿堂之袍服。我的和諧，乃是我的巧藝；是為你而精鍛；當以它為衣裳，從而，你得以恆久地彰顯我的永存。

65. 人之子呀！
 我的威嚴是我賜予你的禮贈，我的尊榮是我施予你慈悲的表徵。凡與我相配的，無人能理解，也無人能描述。誠然，我已將其存於我隱秘之倉廩，以及我誡命之寶庫，以作為我對我僕人之關愛，及對我子民慈悲之表徵。

66. 神聖與無形本質之兒女啊！
 你會受到阻撓，不讓你來愛我，只要提及我，人靈便騷動不安。因為人們的心智不了解我，人心也不能容納我。

67. 聖美之子啊！
 憑我的聖靈與惠澤！奉我的慈悲與聖美！凡我以權能之舌對你宣說的，以大能之筆為你啟示的，全然依你的能力與領悟力，而非按我本尊，與我聖音之旋律。

68. 人之兒女啊！
 你們難道不知我為何用同樣的塵土創生了你們？無人可自視高人一等。你心中應時時思忖，自己是如何被創生的。既然我以同樣的物質造生了你們，你們就當如同一個靈魂，以同一雙腳邁步，同一張嘴進食，並在同一片土地上居住。如此，從你的內在本質，憑你的行為舉止，當可昭顯一體之表徵，與超脫之精髓。光明之眾啊！這乃是我對你的勸諭！你們當聽從這一訓誨，從而，得以自那神妙榮耀之樹，採擷神聖之果。

69. 靈性之子嗣啊！
 你們是我的寶庫，因我已把奧秘之珍珠與知識之寶石，珍藏在你裡面。慎防我眾僕中之陌客，及我子民中之邪惡者，當善加護佑之。

70. 以祂本尊佇立於祂王國之子啊！ 你當知曉，我已將神聖的芬芳
 全然吹拂於你，將我的聖言完全啟示於你，透過你，圓滿了我的恩寵，並已將我的願望寄望於你。因此，當滿足於我的悅納，並對我感恩。

71. 人之子呀！
 以光為墨，在你的靈性書簡上，寫下我向你啟示的一切。若此非你所能，則以你心靈之精髓為墨。如你還做不到，當以抛灑於我聖道上的殷紅墨水為之。確然地，對我，它比什麼都更甜美，而其光芒永存於世。


=============================
Persian

1. 有心能知，有耳能聞之民啊！
 眾所鍾愛者之首要召喚乃是：神秘的夜鶯啊！除靈性玫瑰園外，莫棲身。愛之所羅門的信使啊！除受鍾愛之示巴女王（Sheba）外，別覓尋庇護；永生之鳳凰啊！若非忠信之山嶺，勿安身。若你以靈魂之翼，翱翔至無垠之境，尋求安抵目的地，那即是你安居之所。

2. 靈性之子啊！
 鳥兒尋求自身的窩巢；夜鶯覓求玫瑰的嫵媚；然而人心之鳥，卻滿足於轉瞬即逝之浮塵，已然遠離其永生之巢，並將目光轉向怠惰的泥沼，以致喪失親歷神聖臨在的榮耀。哀哉！多麼奇怪與可惜；只為一小杯，竟離棄至高者的澎湃大洋，遠離無比光輝燦爛的地平線。

3. 朋友啊！
 在你的心園裡，除了愛之玫瑰，不要栽種別的。緊握友愛與渴望之夜鶯，莫鬆手。珍視正直者之友誼，勿與邪惡者為伴。

4. 正義之子啊！
 除了他所鍾愛者之地，愛者又能奔向何處？離開內心之渴求，尋道者何能覓得安寧？對於真愛者，重聚乃是生命，分離便是死亡。他的胸中已無耐心，內心難以平靜。寧捨千秋萬世，也要奔赴那受鍾愛者之居。

5. 塵土之子啊！
 我真確地告知你：眾人中，最懈怠玩忽的，乃是那空口爭辯，只求勝過自己弟兄者。同胞啊！用行為，而非言辭，作為你們的華飾吧！

6. 大地之子啊！
 當知曉，誠然，只要心中尚存一絲嫉妒的殘渣，絕無法達到我永生之境，也無法吸取我神國聖潔氣息的芬芳。

7. 愛之子啊！
 你離上天榮耀高處，離愛之聖樹，僅一步之遙。邁出你的一步，再前進另一步，踏入那不朽境域，置身永恆天篷。側耳傾聽榮耀聖筆之啟示。

8. 榮耀之子啊！
 疾行於神聖之道，進入與我神聖交流之天國。以靈性之光淨化你的心田，並速謁那至高之天庭。

9. 飛逝之掠影啊！
 跨越疑惑之低谷，攀上堅信之崇高頂峰。睜開真理之眼，讓你盡覽無障蔽之聖美，並驚呼道：神聖歸於我主，所有創造者中最卓越者！

10. 慾望之子啊！
 聽著：凡俗之眼不識永恆之美，死寂之心只愛凋敝之花。因物以類聚，以取得與同類為伍的歡愉。

11. 塵土之子啊！
 以你的肉眼為盲，以瞻仰我的聖美；以你的肉耳為聾，以聆聽我甜美的旋律；拋空你一切學識，以承享我的真知；淨化自身，超脫塵世富貴，以從我永恆富裕之洋，承享你恆久的那一份。亦即，除我聖美，無視一切；除我聖言，不聞一切；除我真知，空乏其學；如此，具明澈之見，純潔之心，及諦聽之耳，你乃能進入我神聖之殿堂。

12. 雙重視覺之人啊！
 閉上一隻眼，睜開另一隻眼。閉起觀覷塵世的那隻眼，睜開瞻仰受鍾愛者聖美的慧眼。

13. 我的兒女啊！
 我擔心，若無天堂聖鴿之旋律，你們將重陷全然迷失之陰影，未能凝視玫瑰之美，你們將復歸於水和土。

14. 朋友們啊！
 勿為必朽之美，而拋棄永恆之美，也莫鍾情於這必朽之塵世。

15. 靈性之子啊！
 時辰一到，神聖夜鶯將不再展露內在之奧秘，你們也將喪失來自至高天堂的天國旋律與神聖妙音。

16. 怠惰成性者啊！
 無數神妙之舌，共道一語，無數隱藏之秘奧，全啟示在一支聖曲裡；然而，哀哉！無耳肯聽，無心願明。

17. 同道們啊！
 太虛之門敞開，受鍾愛者之居所，以愛者之血裝飾。然而能進入此天界之城者，為數寥寥。即使在此少數中，具純淨之心與聖潔之靈者，更是稀有。

18. 居至高樂園之民啊！
 茲向確信之兒女們宣誥道，在那聖境，臨近天國之樂園，一座新花園已出現，至高聖境之民，與崇高樂園的永生居者，環繞其周圍。竭力奮起吧！以達致那境界，從而，由那裡的風之花，解開愛之奧秘，並從其永生之果，領悟神聖與完美智慧之玄秘。凡進入並居此新花園者，洋溢在其眼中的，是何等地欣慰啊！

19. 我的朋友們啊！
 難道你等已忘卻那個真實明媚的早晨？當時環繞著神聖與賜福的氛圍，處在至高榮耀樂園裡，在那棵生命之樹的庇蔭下，你等齊聚在我尊前，凜然敬畏，聆聽我宣說那三句至聖之言：朋友啊！切莫視你的意志重於我的意旨，凡非我期望於你的，勿企求，勿以沾染塵世慾望、貪婪，及了無生氣之心，親近我。願你等滌淨靈魂，此刻就能憶起那場景與氛圍，並對我所宣說之真理，昭知不疑。
 在樂園書簡第五篇，至聖詩節第八句，祂說道：

20. 如死了一般，昏睡於怠慢之榻者啊！
 歲月流逝，生命將終，卻無一絲純潔氣息，抵達我神聖天庭。雖已沉溺謬信之海，口舌卻聲言信奉上帝純真信仰。我憎惡的人，你卻愛他；我的敵人，你卻與之為友。即使如此，你仍志得意滿地行走於我的大地，渾然不知我的世界已厭倦你，萬物迴避你。只要睁開雙眼，你們肯定寧可千憂萬慮，也不願享此歡樂，寧可死，也不願如此苟活。

21. 走動的塵物啊！
 我渴望與你交心，你卻不信任我。你以叛逆之劍，伐倒你的希望之樹。我時刻在你左右，你卻一直疏遠我。我為你選定不朽榮耀，你卻自取無盡羞辱。趁為時未晚，回頭吧！莫失良機。

22. 慾望之子啊！
 學者和智者，奮力多年，到不了那至為榮耀者尊前；他們窮其一生尋覓祂，卻未能一瞻聖容之美。而你，不費吹灰之力，卻達成目標，未經探索，即獲所求。儘管如此，你仍在自己的帷幕裡作繭自縛，眼不見受鍾愛者之美，手不及祂之袍緣。有眼的你啊！睜眼看，驚歎吧！

23. 愛之城的居民啊！
 塵世之疾風猛襲永恆之燭，黑暗的塵土遮蔽了天國青年聖者之美。仁愛君王之首，飽受暴民的錯待，聖鴿淪為梟爪下之囚徒。榮耀天篷之居民與上天眾英靈，悲泣哀傷，而你等卻安歇於怠惰之境，且自稱真朋摯友，你的臆想是何等虛妄啊！

24. 名為智者，實則愚蠢之人啊！
 你的內心實為狡狼，何故外披牧人衫，覬覦我的羊群？你甚至像黎明前升起的星星，看似光耀明亮，卻引領我城市的旅人，誤入毀滅之途。

25. 外似潔淨，內實污穢者啊！
 你似清澈卻苦澀之水，雖然外表晶瑩剔透，但經神聖試煉者的檢驗，卻無一滴可取用。的確，陽光同樣普照於塵土和鏡子，但其反射之光，卻如星辰與土壤之別：非也，其差異無可計量！

26. 自稱吾友者啊！
 深思一下。你可曾聽聞，一心豈能同時容納敵和友？那麼，趕走陌客，以讓聖友進入祂的居所。

27. 塵土之子啊！
 所有屬於天，存於地之一切，乃是我命定賜予你的，惟有人心，則屬於我聖美與榮耀之居所；而你卻棄我家園，拱手讓人；每當我神聖顯聖者覓尋祂的居所時，卻發現陌客居於其中，無家可歸的祂，只能奔赴受鍾愛者之避難所。儘管如此，我仍隱瞞你的秘密，不願你蒙羞。

28. 慾望成性的人啊！
 多少黎明時分，我由太虛之境，降臨你的居所，均見你身處安逸之榻，捨我而忙於旁務。於是，如靈光一閃，我歸返天界榮耀之境，並未在我的天居，將此事透露給眾聖靈。

29. 恩典之子啊！
 從那虛無荒原，我以諭命之土，塑造了你，並為了教化你，命定了存有之原子，與一切受造物之本質。因而，自你從母胎降生前，我已為你注定兩股晶瑩的乳泉，即眷顧你之雙眼，與垂愛你之眾心。出自我的仁慈，於我慈悲的庇護下，我撫育你，並以我惠澤與恩寵之精華，護佑著你。這一切的目的，乃在指望你能進入我的永生之國，並配得我無形的恩典。然而，長大成人後，你卻仍輕忽怠慢，無視我一切恩寵，沉溺自我於無益幻念，就此，你變得全然忘恩，離開聖友家門，入住我敵人之庭宇。

30. 塵世之奴啊！
 多少黎明，我慈愛的薰風吹拂著你，卻只見你酣睡於怠惰之榻。它哀戚著你的困境，於是復歸來處。

31. 大地之子啊！
 若你想擁有我，則勿捨我而他求；若你想凝視我的聖美，就莫要看塵世及其一切；因為我的意旨，較之於他人的意志，就如火與水，無法共處一心。

32. 受友待的陌客啊！
 我以權能之手，點燃你心靈之燭，莫讓自我與情慾之逆風吹熄它。牢記我乃是治療你一切疾苦的良方，莫忘懷。讓我的愛成為你的寶藏，就如你自己的眼睛與生命般地珍惜它。

33. 我的弟兄啊！
 傾聽我甘蜜之舌的喜悅話語，暢飲我甜美之唇的神妙聖泉。將我神聖智慧之種籽，播種在你純潔的心田，以篤信之水澆灌它，好讓我知識與智慧的風信子，在你的心靈聖城茁壯成長，鬱鬱蔥蔥。

34. 我樂園之居民啊！
 我以仁慈的雙手，在天堂的神聖花園，種下你愛與友誼之幼苗，並以我慈惠之甘霖澆灌它；現在，結果的時辰已到，當竭力保護它，莫讓慾望與激情之焰將它焚毁。

35. 我的朋友啊！
 熄滅謬誤之燈，在心中點燃那神聖指引的永生之炬。因不消多久，在眾所仰慕者的聖尊前，人類的試煉者僅接受最純潔之品德，與聖潔無瑕的行為。

36. 塵土之子啊！
 除非有聽者，否則不啟口，此乃明智之士，就如執爵者，除非遇到尋覓者，否則不會奉上杯皿，又如愛戀者，除非凝視其所鍾愛者之美，才會由衷呼喚。因此，將智慧與知識之種籽，播種於你心靈的淨土，隱藏之，直到神聖智慧的風信子，從心中，而非泥沼，萌發而出。
 隱蔽於上帝聖幕內堂，一則書簡之首行，如此記載：

37. 我的僕人啊！
 莫為必朽之物，捨棄永生之境；勿就凡塵之慾，遺棄天國主權。此乃源自慈悲者聖筆的永生之河；凡飲其甘美者，蒙福了！

38. 靈性之子啊！
 衝破你的樊籠，如愛之鳳凰，翱翔至神聖蒼穹。捨棄自我，滿懷靈性慈悲，安居天界聖潔之境。

39. 塵土之子嗣啊！
 勿滿足於一時的逸樂，而自絕於永恆的安寧。勿以永樂之園，換取塵界堆土。從自己的牢獄躍升至天上榮光之綠野，並由這必朽樊籠，展翅飛向虛無之境的樂園。

40. 我的僕人啊！
 從塵世桎梏中掙脫你自己，從自我牢獄中釋放你的靈魂。機不可失，時不再來。

41. 女僕之子啊！
 若你一睹那不朽國度，你將竭力掙脫這轉瞬即逝之塵寰。然而，何以對你隱匿一方而顯現另一方，此奧秘惟獨純淨之心，方能明悟。

42. 我的僕人啊！
 滌淨你心中惡念，不為嫉妒所玷汙，以進入神聖天庭。

43. 我的朋友們啊！
 當行於聖友悅納之路，當知祂的愉悅，乃是祂受造物之愉悅。即：如非朋友允許，莫擅入其屋宇，勿覬覦其財物，勿重己意甚於朋友之意，且絕不利用朋友。具洞見者啊，思忖之！

44. 我聖座之同伴啊！
 勿聽邪惡，勿視邪惡，莫貶低自己，亦勿嘆息流淚。不說邪惡的話，便不會聽到有人對你說這些。莫誇大他人的錯，則自已的錯也不會被放大；不期望他人受屈辱，則自己的屈辱也不會被揭露。你當以無瑕心思，純潔心靈，純淨思想，聖潔天性，度過今生轉瞬即逝的歲月。如此，你可自由與滿足地捨棄這必朽之軀，奔向玄妙樂園，安居永恆天國。

45. 唉！唉！迷戀塵世者啊！
 疾如閃電，你已錯過那受鍾愛者，而傾心於邪惡幻念。你跪倒在自己的虛妄幻想前，還視其為真理。你目光轉向荊棘，還謂之為鮮花。你氣息無一絲純淨，心靈草原未曾吹起一縷超脫微風。你已然將受鍾愛者的慈愛忠告隨風拋棄，並從你的心碑上，全然抹除，甚至如荒野走獸，縱情馳騁於慾望草原。

46. 正道上的弟兄啊！
 為何你疏於緬懷那受鍾愛者，並遠離祂神聖尊前？在無雙天篷裡，美之本質安坐於榮耀聖座上，你卻忙於無益的爭辯。神聖芬芳瀰漫，恩典氣息飄蕩，而你卻備受折磨，自我剝奪賜福。為你們悲嘆，為行你們道路、步你們後塵者遺憾！

47. 慾望之兒女啊！
 捨棄虛榮之袍，褪除傲慢之
 裝。
 無形之筆，於紅寶石書簡上，記載至聖詩節第三行，啟示如下：

48. 弟兄啊！
 彼此寬容，勿眷戀塵世之物。勿以榮華而驕矜，莫為屈辱而羞恥。奉我聖美！我以塵土創造萬物，亦將使萬物復歸塵土。

49. 塵土之兒女啊！
 將窮人午夜的哀嘆告訴富人；以免富人因怠慢而被引入毀滅之途，而剝奪他們的富貴聖樹。付出與慷慨是我的屬性；凡以我的美德裝飾自己的人，乃蒙福佑。

50. 情慾之化身啊！
 拋棄一切貪婪，而求知足。因貪婪者常陷匱乏，知足者總獲關愛與讚美。

51. 女僕之子啊！
 勿為貧窮而憂煩，勿以富裕而自滿，因富隨貧而來，貧接富而至。然而，除上帝之外一貧如洗，乃是神妙之禮贈，切莫輕視其內稟價值，因它終將使你富在上帝裡，屆時，你當領悟此話之意，「你的確是貧窮的」而「上帝無所不有」這句聖言，甚至如真正黎明之璀璨曙光，展現於愛慕者心靈之地平線上，穩坐財富的寶座。

52. 疏忽與情慾之兒女啊！
 你任隨我的敵人進入我的居所，還逐出我的摯友，因你的心已捨我而另藏所愛。願你傾聽聖友之箴言，轉向祂的樂園。世俗之友，看似相愛，卻只求己利，真實之聖友，則始終為你而愛你；祂為指引你，確已承受無數苦難。切莫不忠於這聖友，而應奔赴歸向祂。這乃是真理與忠信話語之陽，破曉於萬名之主的聖筆天際。啟耳恭聽上帝聖言，那救苦救難者，自有永存者。

53. 以凡塵財富為傲者啊！
 你當知曉，事實上，財富是尋覓者與其渴望，愛者與其所愛者之間的巨大障礙。除極少數的富人外，大多數都無法達至祂臨在之天庭，也無法進入知足與順從之城。然而，凡是富者，未因財富而阻隔於永恆王國外，亦不因財富而喪失不滅疆土者，蒙福了。奉至大聖名！此富者之光輝，將照耀天國居民，就如太陽普照大地眾生！

54. 世上的富人啊！
 你們當中的窮人是我的託付。當護佑我之所託，勿只圖己之安逸。

55. 情慾之子啊！
 從財富的污濁中，淨化你自己，並全然平靜地踏入貧窮之境；如此，你得以自那超脫之泉源，暢飲永生之佳釀。

56. 我之子啊！
 與邪惡者為伍，徒增痛苦；與正直者為伴，則滌除心銹。凡尋求與上帝交心者，當全心與祂所垂愛者交往；凡渴聞上帝聖言者，當傾聽祂揀選者之話語。

57. 塵土之子啊！
 戒慎啊！勿與瀆神者同行，亦勿尋求與之交往，因為如此情誼，必將心靈光輝化為地獄之火。

58. 女僕之子啊！
 若你尋求聖靈的惠澤，當與正直者為友，因他已自永恆執爵者，啜飲永生之杯，並如真實之晨，復甦並照耀死寂的心。

59. 疏忽的人啊！
 莫以為心中的秘密是隱藏不露的，非也，你當確知，它們均如鐫刻清晰之字詞，昭然呈現於祂神聖的尊前。

60. 朋友們啊！
 誠然我說，凡是你等深藏心裡的，於我，卻昭然如晝；然而，真正隱蔽的，乃是我的恩寵與惠澤，並非你等所應得的。

61. 人之子啊！
 我從那深不可測的慈悲之洋，取出一滴甘露撒向世人，卻無人轉身領受，因人人皆已背離團結之天釀，而奔向雜穢之糟粕，拋棄永恆善美之杯，安於浮生必朽之盞。那最低劣的，卻是他最滿足的。

62. 塵土之子啊！
 莫使你的眼離開那不朽鍾愛者之無雙天釀，也別凝視那必朽之污穢糟粕。從神聖執爵者手中承享永生之杯，你可擁有全部的智慧，聽聞由無形之境召喚的玄妙之音。高聲吶喊吧！你們這些志向短淺之輩，為何捨我聖潔不朽之瓊漿，而轉向浮生泡沫之水？

63. 世人啊！
 誠然，你當知曉，不測之災緊隨著你，悲慘苦痛的報應正等著你。勿以為你之所為，瞞過我眼。奉我聖美！你的所作所為，已然為我聖筆昭揭，鐫刻於橄欖石碑上。

64. 世間的壓迫者啊！
 縮回你暴虐之手，因我已誓言，決不寬恕不義之人。這是我的聖約，命定於我的永存書簡，不容變更，並以我的榮耀之璽封印。

65. 叛逆者啊！
 我的寬容，壯大你的膽，我長久的容忍，養成你的怠惰。就這樣，你驅策情慾之駒，奔上毀滅險途。你以為我漠不關心，抑或渾然不覺？

66. 移居者啊！
 我所創之口舌，意在其能頌揚我，勿以誹謗玷污之。若自我之火吞噬了你，當憶起己之過，而非我創造物之失，因知己甚於知人。

67. 幻念之兒女啊！
 誠然，你當知曉，每當燦爛曙光自永恆神聖天際破曉時，亦是隱蔽於暗夜之邪行詭計，昭彰於世人之時。

68. 塵土萌生之稗草啊！
 為何你髒污的雙手，不先觸摸自己的衣裳，卻以被情慾所玷污的心，尋求與我交流，入我聖境？你離你所求，遠之又遠。

69. 亞當之兒女啊！
 聖潔言辭與純潔善行，可昇騰至神聖榮耀之天堂。奮力以你的舉止，滌淨自我與虛僞之塵垢，並在榮耀天庭，蒙受眷愛；因不久，在眾所愛慕者聖尊前，人類試煉者將僅接納至純無瑕之德行。此乃照耀於神聖旨意地平線的智慧與神聖奧秘之陽。凡朝向它者，蒙福了。

70. 世俗之子啊！
 存在之境，如此優美，惟願你達至那裡；永生之域，何等榮耀，願你跨越此必朽塵寰；神聖狂喜如此甜美，願你從天國青年聖者手中，暢飲那玄秘之杯。惟願你達到此一境界，當能超脫毀滅與死亡，免於痛苦與罪孽。

71. 我的朋友們啊！
 你當記得，在扎曼（Zamán）聖域內的巴蘭山（Párán） 上，你與我立下的聖約。我有上天眾英靈與永生之城居民作見證，然而現在，卻不見任何忠誠守約者。確然，高傲與叛逆已將聖約從人心抹除，不留一絲痕跡。然而，雖知如此，我依然等待，未予揭露。

72. 我的僕人啊！
 你猶如一把精鍛的劍，隱蔽於幽暗之劍鞘，良工亦不知其價值。只要卸除自我與慾望之鞘，你的價值即能燦爛地彰顯於世。

73. 我的朋友啊！
 你是我神聖天國之陽，莫讓塵世污垢遮掩你的光芒。撕裂那怠惰疏忽之帷幕，穿透烏雲，展露光輝，以生命之袍，衣被群生。

74. 虛榮之兒女啊！
 為了轉瞬即逝的權勢，你捨棄我不滅之疆土，你用塵俗浮華虛飾自身，還以此誇耀。憑我的聖美！除選我者之外，我將以清一色之塵土，掩埋一切，抹除所有雜色異彩，洗清一切斑駁。

75. 疏忽之兒女啊！
 勿鍾情必亡權勢，也勿樂在其中。你猶如怠忽之鳥，滿懷自信地在枝頭上高歌；直到突然間，死神獵手將它擲於塵土，什麼旋律、美姿、色彩，全都消逝無踪。留神啊！慾望之奴。

76. 女僕之子啊！
 引導一向是用話語，如今卻要靠行動。人人務須展現純正與聖潔之舉，因話語的內涵皆同，而行動則專屬我所垂愛者。竭盡心與靈，奮力以行動卓爾不群。在這神聖光輝書簡，我如此勸誡你們。

77. 正義之子啊！
 在那夜晚，永存者之美從翡翠般的忠信之巔，降臨沙勒都曼陀哈 （Sadratu’l-Muntahá），並哀泣不已，令上天眾英靈與天界居民，同聲愴然慟哭。當問道，何以悲泣？祂答道：按囑咐，我在那忠信之山等候，卻未曾嗅聞世人忠義之芬芳。奉召而返時，天啊！我目睹神聖之鴿，在凡塵群犬的爪下飽受蹂躪。隨即，天女自其玄奧之宮下凡，掀起面紗，光芒耀眼，詢問群鴿之名；悉相告，僅留其一。催問下，終於吐露首個字母，天閣居民從其榮耀之居，紛湧而出。而當第二個字母一道出，他們全跌落塵土。此時，從聖殿最深處傳出話音：「到此為止，無須再言。」誠然，我見證他們今昔所行之一切。

78. 女僕之子啊！
 從慈悲者之舌，暢飲神聖奧秘之泉；從神聖宣說之黎明，矚望智慧之陽無所障蔽的光輝。將我神聖智慧之種籽，播種在你純潔的心田，以篤信之水澆灌它，好讓我知識與智慧的風信子，在你心靈聖城茁壯成長，鬱鬱蔥蔥。

79. 慾望之子啊！
 你還要在慾望之境遨遊多久？我賜你雙翼，好讓你飛向玄奧聖境，而非邪惡幻域。同樣，我賜你髮梳，讓你梳理我烏髮，而非割裂我喉頸。

80. 我的僕人們啊！
 你等是我園內之樹；當結甘美善果，從而造福他人又益己。故而，明理之士啊！責成人人皆應從事技藝與職業，蘊藏其中的乃是致富的奧秘。收穫取決於方法，上帝恩典於你已足矣。無果之樹，永遠只配當柴燒。

81. 我的僕人啊！
 身處大地而不結果的人，乃是最卑下的。如此之人，誠然，就如死物，不僅如此，在上帝眼中，死人甚至勝過那些懶惰無用之人靈。

82. 我的僕人啊！
 為愛上帝，那萬千世界之主，而自謀生計，以供養自己及其族人者，乃是至善之人。
 玄奧與神妙新婦，之前乃隱蔽於神啟面紗之後，如今，蒙上帝惠澤與祂神聖恩寵，而得以昭顯，猶如眾所鍾愛者之聖美綻放的光輝。朋友啊！我見證，此恩賜是完整的，論證已實現，證明已昭彰，證據已確立。現在，展現你在超脫之道所奮進的事工。如此，神聖恩寵得以全然降賜於你，以及天上與凡塵之眾。讚美歸於上帝，萬千世界之主！



Bahá'u'lláh